أخبار العالم

مراجعة الأمسيات وعطلات نهاية الأسبوع بقلم Oisín McKenna – رسالة حب إلى لندن تحت الضغط | خيالي


للطالما كانت لندن شخصية أدبية ومكانًا أدبيًا، حيث تظهر وجوهها العديدة المختلفة في الخيال من أوليفر تويست إلى السيدة دالواي، ومن الشمال الغربي لزادي سميث إلى طريق كاليدونيان المنشور حديثًا لأندرو أوهاجان. الآن الأمسيات وعطلات نهاية الأسبوع، الرواية الأولى لفنان وكاتب مسرحي أيرلندي، تجسد روحها المتهورة خلال موجة الحر في عام 2019، مما يعطي صوتًا لمعضلات سكان لندن البالغين من العمر 30 عامًا الذين يتنقلون في الهوية المثلية والهشاشة المالية والالتزام العاطفي.

تدور أحداث هذه الرواية الواقعية المفعمة بالحيوية في عطلة نهاية أسبوع شديدة الحرارة في شهر يونيو، وهي تناور ببراعة مع مجموعة متشابكة مترامية الأطراف حول أماكن محببة في شمال وشرق لندن، بما في ذلك طريق كينغزلاند، ولندن فيلدز، وبرك السباحة هامبستيد هيث. بالتنقل بين وجهات نظر متعددة، يمزج أويسين ماكينا بين الخبرة الفردية والجماعية ويجسد المدينة على أنها “جسد تحت الضغط، غارق في العرق واللهاث”.

تستذكر صوره الكهربائية ذات الفرشاة العريضة للحياة الحضرية رواية كاي تيمبيست “الطوب الذي بني المنازل” ومذكرات فيفيان جورنيك. مثل Tempest، فنان آخر للكلمات المنطوقة، لغة ماكينا حسية للغاية. عرضة للقوائم والتكرار الشعري، فهو يعطي الأولوية للإيقاع والتدفق على تجنب الكليشيهات: يبدو متجر Dalston Superstore وكأنه “جنة على الأرض”. بعض العبارات محرجة ومبتذلة بشكل مدهش: “إن بونغ الأعشاب عامة”.

ومع ذلك، فإن نثره الحميم يغرقك في نفسية شخصياته حيث يواجه كل منهم نقطة تحول. ماجي حامل في الأسبوع الثاني عشر وتخطط للتخلي عن حياتها الفنية في لندن من أجل التعايش المغايري في الضواحي مع صديقها إد، وهو ساعي بالدراجة يحمل سرًا. أفضل صديق لماجي، فيل، يقع في حب زميله في المنزل، كيث، لكنه مجرد عرض جانبي في علاقة كيث المفتوحة. كالوم، شقيق فيل، سيتزوج، لكنه ليس على ما يرام. تاجر مخدرات يميل إلى الشواذ، وهو منزعج من والدته روزالين. في هذه الأثناء، تحاول روزالين إخبار فيل عن تشخيص إصابتها بالسرطان. من خلال قصصهم، تستكشف الرواية صعوبة سد الفجوة بين حياتنا الداخلية والواجهة التي نقدمها للعالم، والتواصل بين الأجيال والانقسامات العاطفية.

تتكشف دراما عامة جنبًا إلى جنب مع هذه الأحداث الخاصة: جرفت الأمواج حوتًا إلى شاطئ بيرموندسي، وسرعان ما أصبح ضجة كبيرة على الإنترنت (من الواضح أن الحادثة مستوحاة من الحيتان الثلاثة التي وصلت إلى الشاطئ في لندن في عام 2019). عندما تزورها الشخصيات وتناقشها وتبرز نفسها عليها، يشكل الحوت نقطة محورية، حيث يربط النقاط بين التجربة الفردية والخبرة المشتركة.

تأتي الأمسيات وعطلات نهاية الأسبوع في أعقاب فيلم “أرى المباني تتساقط كالبرق” لكيران جودارد، والذي يتتبع تأثير تضاؤل ​​الفرص على حياة الطبقة العاملة الشابة؛ لقد أجبرت الضرورة الاقتصادية وزخم الحياة شخصيات الروايتين على تنحية أحلامهم جانبًا. وفي الوقت نفسه، يستكشف كتاب هولي بيستر الأخير The Lodgers تأثير أزمة الإسكان. في الأمسيات وعطلات نهاية الأسبوع، يتعين على “ماجي” و”إد” تحمل مشكلة الرطوبة من أجل تحمل تكلفة “دالستون”، لذا فإن “إد” المصاب بالربو يصدر صوتًا أثناء عمله. وجد فيل مجتمعًا في مستودع بيرموندسي المتعفن الذي يتقاسمه مع 11 آخرين، لكن “يمكن طردهم في أي لحظة”. هذه الشخصيات ليست 22 عامًا، بل حوالي 30 عامًا. وبدلاً من الشعور بالإثارة تجاه الطفل، لا تستطيع ماجي إلا أن “ترتجف من الخجل من مدى سوء تجهيزها لمنح مستقبل مستقر لنفسها، ناهيك عن أي شخص آخر”.

تتمتع ماكينا بموهبة الشفقة ولا تتوانى عن شد أوتار القلب، خاصة في حالة روزالين، التي نشأت بسبب تربيتها في دبلن في أسرة كاثوليكية فقيرة، والشك الذاتي وعادات قمع الذات، مما أعاق قدرتها على التعبير عن نفسها. إن دنيوية تفاعلاتها مع زوجها وتفاهة منشورها على إنستغرام في ويستفيلد مؤثرة للغاية لدرجة أنها تصل إلى حد الشفقة.

تجسد قصة فيل شوق وتهميش نشأة المثليين في ضواحي باسيلدون، وهم يحلمون بالهروب. في تصويره المؤثر لشخصيات LGBTQ+ الخارجية والمغلقة التي تكافح مع علاقاتها وصدماتها وهشاشة حريتها، ابتكر ماكينا صورة رقيقة للندن المعاصرة.

تخطي ترويج النشرة الإخبارية السابقة

لأنه حتى عندما ينطق بعواء الغضب على بريطانيا المحطمة والرأسمالية المتأخرة، فإن كتاب “أمسيات وعطلات نهاية الأسبوع” هو رسالة حب إلى المدينة – الفرصة التي يقدمها لصياغة هويتك الخاصة، والترابط بين الحياة الحضرية. يستحضر الصيف الخالي من الهموم قبل الإغلاق، فهو يعبأ ببهجة الرغبة الشبابية والاحتمالية، فضلاً عن عدم الاستقرار المصاحب لها.

الأمسيات وعطلات نهاية الأسبوع من تأليف Oisín McKenna تم نشرها بواسطة 4th Estate (16.99 جنيهًا إسترلينيًا). لدعم الجارديان والمراقب، اطلب نسختك من موقع Guardianbookshop.com. قد يتم تطبيق رسوم التسليم.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى