أخبار العالم

مع صعود اليمين المتطرف، أصبح الوقت سيئًا للعيش في ألمانيا – ولكنه وقت أسوأ للمغادرة | فاطمة عيدمير


أفي حفلات برلين، هناك موضوع ساخن جديد للمحادثة. وعلى مشروبات النبيذ والسجائر، ومع الحديث القصير، سيسأل أحدهم: “إلى أين نذهب إذن؟” وحتى لو كان المشاركون في المحادثة بالكاد يعرفون بعضهم البعض، فإن الجميع يعرف بالضبط ما يعنيه هذا السؤال. ستجرى الانتخابات الفيدرالية المقبلة في ألمانيا في أقل من عامين، وهناك احتمال أن يكون حزب البديل من أجل ألمانيا اليميني المتطرف جزءًا من الحكومة.

ولا يقتصر الأمر على أن حزب البديل من أجل ألمانيا يحتل حاليا المركز الثاني على المستوى الوطني فحسب، بل إن عدد الناخبين المحتملين لديه أكبر من أي من الأحزاب الثلاثة في الائتلاف الحاكم (الديمقراطيون الاشتراكيون، وحزب الخضر، والديمقراطيون الأحرار الليبراليون اقتصاديا). إن ارتفاع شعبية اليمين المتطرف يؤدي إلى تقلب المزاج في كل المعسكرات السياسية تقريبا. إن الخطاب الصريح المناهض للمهاجرين يتسرب إلى حياتنا اليومية. ويبدو أن بعض الألمان كانوا ينتظرون الفرصة لجعل الأقليات كبش فداء للأمراض الحديثة.

“اذهب، وتموت في البحر الأبيض المتوسط!” صرخ شخص في وجه صديق اصطدم به عن طريق الخطأ في محطة مترو مزدحمة. “أجانب من ألمانيا الجميلة، أيتها العاهرة!” قراءة رسالة مكتوبة بخط اليد في صندوق بريد صديق آخر، موقعة من “أحد الجيران” بشكل مجهول. لكن عندما يتم سؤالي بشكل عرضي في حفلة سأهاجر إليها “عندما يتولى النازيون زمام الأمور” يجعل دمي يغلي.

ربما يرجع ذلك إلى أن النسيج الاجتماعي في الحفلات التي يُطرح فيها هذا السؤال يتكون بشكل أساسي من المبدعين الشباب الذين يتمتعون بامتيازات كافية ليتمكنوا من الانتقال إلى الخارج في أي لحظة. وماذا عن أصدقائنا وعائلاتنا ورفاقنا الذين لا يستطيعون المغادرة؟ ماذا عن أولئك الذين تركوا كل شيء وراءهم مرة واحدة ليكونوا هنا وعلى قيد الحياة؟ “لن أفعل هذا الهراء مرة أخرى”، قال أحد الضيوف الذي اضطرت عائلته إلى الفرار من إيران في تجمع عقد مؤخراً، وفجأة ساد الهدوء الغرفة.

أحصل عليه: إنه مخيف. إن أول حكومة يمينية متطرفة بشكل علني في ألمانيا منذ الحرب العالمية الثانية ستكون بمثابة كابوس للأقليات وأحفاد المهاجرين من أمثالي.

لكن بصراحة، بالنسبة للأشخاص الأكثر ضعفًا بيننا الذين ليس لديهم الجنسية الألمانية أو حتى إقامة آمنة، ربما يكون هذا الكابوس قد بدأ بالفعل. من اعتقد أن تفاؤل عبارة أنجيلا ميركل “يمكننا أن نفعل هذا”، بشأن أزمة اللاجئين عام 2015 لا تزال سائدة في ألمانيا، سيسحق أوهامه على غلاف مجلة دير شبيجل لشهر أكتوبر/تشرين الأول، والذي ظهر فيه المستشار أولاف شولتز، وهو ديمقراطي اشتراكي، ووزير الخارجية. الاقتباس منه: “علينا أن نبدأ بالترحيل على نطاق واسع”.

يعد مشروع القانون الجديد المصمم لمعالجة “الهجرة غير النظامية” من خلال تسريع عمليات الترحيل هو أحدث محاولة يقوم بها الائتلاف الحاكم لاستعادة الناخبين من اليمين. عند الفحص الدقيق، يبدو مشروع القانون غير إنساني، ولكنه رمزي أيضًا، حيث لن يكون له أي تأثير يذكر على عدد عمليات الترحيل. وبدلاً من ذلك فإن عمليات الترحيل التي تحدث بالفعل سوف تكون أكثر وحشية، مع توسيع صلاحيات الشرطة.

ولكي يحصل المرء على انطباع عن حساسية معاملة الشرطة الألمانية للمهاجرين، فما عليه إلا أن يتجول في حي نويكولن، وهو أحد الأحياء الأرستقراطية في برلين والذي يسكنه تقليدياً مهاجرون من الطبقة العاملة من الشرق الأوسط. إن ما بدأ كمهمة لحل مظاهرات التضامن مع فلسطين المحظورة، تحول إلى حملة تنميط عنصري ممنهجة. وتم تسجيل مئات الاعتقالات وحوادث العنف الجسدي ضد المتظاهرين منذ اندلاع الحرب بين إسرائيل وحماس. مما لا شك فيه أن بعض المظاهرات المؤيدة للفلسطينيين في ألمانيا ترحب ترحيبًا حارًا بالفاشيين ومعاداة السامية، لكن كذلك فعلت المسيرات الاحتجاجية التي لا تعد ولا تحصى ضد اللاجئين أو سياسات كوفيد، ولم يتم حظرها أو تفريقها بعنف من قبل الشرطة.

ويجب أن تكون حماية الحياة اليهودية واجبًا على الدولة الألمانية، وليس أداة لفرض السياسات العنصرية. لكن تأطير معاداة السامية كمشكلة مستوردة من الشرق الأوسط أصبح استراتيجية مريحة للغاية للسياسيين العنصريين، وسخيفة، في ألمانيا من جميع الأماكن. لذلك فلا عجب أن أعلنت وزارة العدل الشهر الماضي أن السجلات الجنائية التي تنطوي على تحريض معاد للسامية ستكون بمثابة دافع للترحيل وعائق أمام التجنس بعد الإصلاحات القادمة.

ولكن ماذا عن معاداة السامية الذين هم بالفعل مواطنون ألمان؟ إلى أين سيتم ترحيل نائب رئيس وزراء بافاريا هيوبرت أيوانجر؟ خلال الصيف، قلل أيوانجر من أهمية فضيحة تتعلق بمنشور دعائي نازي يسخر من معسكر أوشفيتز ويُزعم أنه وزعه في شبابه. ونفى أنه كتب الكتيب، رغم أنه اعترف بحيازته نسخا. وفي كلتا الحالتين، تمت مكافأته على الفضيحة بعدد قياسي من الأصوات لحزبه الشعبوي اليميني فراي فالر (الناخبون الأحرار) في انتخابات ولاية بافاريا. هذا هو الشعار الألماني الذي يتذكره الناس “لن يحدث مرة أخرى أبدا”.

تخطي ترويج النشرة الإخبارية السابقة

هذا البلد يعاني من فوضى محبطة في الوقت الحالي. قد يكون حزم الأمتعة والمغادرة دافعًا مفهومًا، خاصة بالنسبة للشعب اليهودي، وللأشخاص الملونين، ولأولئك الذين يعارضون معاداة السامية والعنصرية على حدٍ سواء. نعم، إنه وقت سيء للعيش هنا، لكنه وقت أسوأ للمغادرة. ولو فقط لأنهم يريدون خروجنا، يجب أن نبقى ونكون مصدر إزعاج لهم.

  • فاطمة أيديمير مؤلفة وروائية وكاتبة مسرحية مقيمة في برلين وكاتبة عمود في صحيفة الغارديان

  • هل لديك رأي في القضايا المطروحة في هذا المقال؟ إذا كنت ترغب في إرسال رد يصل إلى 300 كلمة عبر البريد الإلكتروني للنظر في نشره في قسم الرسائل لدينا، يرجى النقر هنا.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى