أخبار العالم

“ألا ينبغي لنا أن نكون فخورين؟”: تماثيل ستالين الجديدة ترمز إلى معركة جورجيا للسيطرة على الماضي والحاضر على السواء | جورجيا


الخامسكان أسيل بيردزينيشفيلي، 47 عامًا، سعيدًا بأخذ دقيقة من غسل سيارته للحديث عن جوزيف ستالين. نظر إلى التمثال النصفي البرونزي للزعيم السوفييتي بجوار الزلاقة في حديقة الأطفال وأومأ برأسه.

نعم، لقد كان سعيداً لأن قريته موخراني، الواقعة على بعد 30 ميلاً شمال العاصمة الجورجية تبليسي، قد كرمت هذا الرجل. وقال مبتسماً: “كانت هناك إيجابيات وسلبيات، لكنه كان قوياً للغاية، الأقوى، لقد فاز في الحرب، وكان قائداً عاماً – وكان جورجياً”.

التمثال الموجود في موخراني هو واحد من 12 تمثالًا لستالين تم نصبها في جميع أنحاء جورجيا خلال السنوات الاثنتي عشرة التي حكمت فيها البلاد حزب الحلم الجورجي، وهو الحزب الذي أسسه الملياردير بيدزينا إيفانيشفيلي.

بدأت هذه الظاهرة بعد فترة وجيزة من وصول حزب إيفانيشفيلي إلى السلطة بإعلانه عن ترميم نصب تذكاري لستالين يبلغ ارتفاعه 20 قدمًا في مسقط رأسه في جوري، على بعد 50 ميلاً غرب تبليسي.

ومنذ ذلك الحين ظهرت تماثيل بأحجام مختلفة في كل أنحاء البلاد التي يبلغ عدد سكانها 3.7 مليون نسمة. في بعض الأحيان يتم تمويل الجزية من القطاع الخاص، ولكن في حالة مخراني وجوري فإن السلطات المحلية هي التي تقف وراء ذلك. ورفض زاراب ميكيلادزه، رئيس بلدية موخراني، التعليق على تكريم قريته عندما اتصل به الأسبوع الماضي.

وينظر البعض إلى هذا الاتجاه باعتباره مرتبطاً على نحو لا ينفصم بالاضطراب الذي يعم جورجيا اليوم بسبب التشريع الذي تزعم وزارة الخارجية الأميركية أنه “مستوحى من الكرملين”. ويلزم القانون، الذي صدر يوم الثلاثاء الماضي، وسائل الإعلام ومنظمات المجتمع المدني التي تتلقى 20% من تمويلها من الخارج بالتسجيل كـ “منظمات تخدم مصالح قوة أجنبية”.

خرج مئات الآلاف من الأشخاص إلى الشوارع في محاولة لعكس ما يقولون إنها محاولة لإعادة جورجيا إلى العهد السوفييتي وتشويه سمعة الأصوات المعارضة المتعاطفة مع الغرب ووصفها بالخونة.

كانت هناك معارك مستمرة بين المتظاهرين وشرطة مكافحة الشغب، لكن جيورجي كانديلاكي، النائب السابق للمعارضة والذي يعمل الآن في منظمة مختبر أبحاث الماضي السوفييتي (SovLab)، وهي منظمة غير حكومية، يعتقد أن إعادة تأهيل ستالين هو دليل على أن معركة لا تقل أهمية وأهمية يجب أن تكون. حول التاريخ الجورجي.

قال كانديلاكي: “السرد بسيط للغاية، ويكاد يكون عبقري: صبي بلدة صغيرة جعلها كبيرة جدًا، وانتصر في الحرب – وبالطبع في هذه الأساطير، بدأت الحرب في عام 1941”. لم يكن هناك احتلال لدول البلطيق، ولم يكن هناك تقسيم لبولندا، ولا شيء من ذلك. تبدأ القصة في عام 1941. ألا ينبغي لنا أن نفخر بأقوى جورجي على الإطلاق ـ وهذا صحيح؟

ويزعم كانديلاكي أن صناعة الأسطورة حول ستالين هي جزء من استراتيجية تتبناها موسكو وأتباعها في حزب الحلم الجورجي، وهو الحزب الذي يبدو أنه يتراجع عن وعده للناخبين بتوجيه أرضية وسط بين الغرب والغرب. روسيا.

هدايا تذكارية معروضة للبيع في متحف الزعيم السوفييتي جوزيف ستالين في مسقط رأسه في مدينة غوري بجورجيا. تصوير: إيراكلي جيدينيدزه – رويترز

وقال كانديلاكي: “إن ستالين هو بمثابة بوابة للدعاية”. “إذا اعترفت كجورجي بأن هناك على الأقل شيئًا تفتخر به، ولو قليلاً، فأنت بالطبع أكثر عرضة للروايات الأخرى. هناك فقدان للذاكرة في القرن العشرين. حقيقة أن جورجيا لم تقم بالفعل بتسوية حسابها مع هذا الشخص، وهو ما نحاول إصلاحه بقدر ما نستطيع.

وفي شهر يناير/كانون الثاني، اتهم رئيس البرلمان الجورجي شالفا بابواشفيلي، عضو البرلمان عن الحلم الجورجي، كانديلاكي بالوقوف وراء “موجة من التضليل والتلاعب والهستيريا”.

وكان كانديلاكي (41 عاما) قد ذكر على حسابه على فيسبوك أن الكنيسة الرئيسية في جورجيا، كاتدرائية الثالوث المقدس، كانت تعرض أيقونة تصور لقاء ستالين مع قديس أرثوذكسي روسي، القديسة ماترونا من موسكو، وهو صاحب رؤية ومعالج روسي من القرن العشرين. تم تقديسه في التسعينيات. تم تسليم اللوحة إلى الكنيسة من قبل الحزب القومي المناهض للغرب تحالف الوطنيين، والذي يشتبه في أن له صلات بالكرملين.

وانفجرت القضية عندما قامت الناشطة ناتا بيرادزي بإلقاء بعض البيض على اللوحة. واحتجت المجموعة المحافظة المتشددة الموالية لروسيا Alt-Info خارج منزلها. وتلقت تهديدات بالقتل واختبأت. وأزالت الكاتدرائية الأيقونة على أساس أنها غير دقيقة تاريخياً.

تخطي ترويج النشرة الإخبارية السابقة

بذلت شركة SovLab والكاتبة الجورجية الرائدة، لاشا بوجادزي، محاولات أخرى لتصحيح السجل التاريخي في كتاب جديد جورجيا ضد جوزيف ستالين، والذي أصبح من أكثر الكتب مبيعًا في المنزل ومن المقرر ترجمته إلى اللغة الإنجليزية العام المقبل.

احتج المتظاهرون الجورجيون على مشروع قانون “النفوذ الأجنبي” المثير للجدل في تبليسي الأسبوع الماضي. تصوير: فانو شلاموف/ وكالة الصحافة الفرنسية/ غيتي إيماجز

وقال كانديلاكي إن الهدف هو إظهار أن ستالين، الذي يقول المؤرخون إنه مسؤول عن مقتل ما لا يقل عن 7 ملايين من شعبه، جلب البؤس وليس المجد لوطنه.

“في عام 1921، مواطننا جوزيف فيساريونوفيتش [Stalin] قال كانديلاكي: “لقد قاد الغزو الروسي السوفييتي لجمهورية جورجيا الديمقراطية، التي أصبحت في ذلك الوقت ديمقراطية برلمانية فاعلة”. “لقد كان من الأهمية بالنسبة له أن يدمر جورجيا المستقلة لأنه إذا لم يفعل ذلك في أقرب وقت ممكن، وإذا ظلت موطنه الأصلي خارج البلاد، فإنه بالطبع سيعاني بشدة وربما يخسر كفاحه”. على السلطة. وكان لينين وتروتسكي يدعوان إلى تأجيل هذه الرؤية لأنهما لا يريدان القيام بغزو مباشر.

تصحيح السجل لم يكن سهلا. وفي مارس/آذار، كتبت سلسلة من المنظمات غير الحكومية، بما في ذلك منظمة الشفافية الدولية، ومؤرخون مشهورون مثل ستيفن جونز، مدير برنامج الدراسات الجورجية في جامعة هارفارد، إلى سفير الاتحاد الأوروبي في جورجيا يشكون من تشديد القيود حول جورجيا. الأرشيف السوفييتي السابق.

تم إغلاق أرشيفات اللجنة المركزية السابقة للكي جي بي والحزب الشيوعي السابق في جورجيا بشكل دائم العام الماضي. استشهدت الحكومة باللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي لحذف الأسماء والتفاصيل الأخرى من الملفات الموجودة في الأرشيف التي تظل مفتوحة.

واشتكى الأكاديميون من أنه «بالإضافة إلى ذلك، هناك عدد من العوائق التقنية التي تجعل البحث في الماضي السوفييتي أمرًا صعبًا للغاية». “إن وضع غرفة قراءة ضيقة لأرشيف KGB السابق بجوار ميدان رماية تابع للشرطة هو أحد الأمثلة ولكنه ليس المثال الوحيد.”

ويعتقد كانديلاكي أنها مع ذلك معركة حيوية من أجل روح جورجيا. وبينما يريد أربعة من كل خمسة من مواطنيه انضمام البلاد إلى الاتحاد الأوروبي، تشير استطلاعات الرأي الأخيرة إلى أن 45% يقولون إن “الوطني الجورجي يجب أن يفخر بأصول ستالين الجورجية” ويقول 66% إن حكمه يحمل “إيجابيات ومزايا”. السلبيات. لم يكن ماضي جورجيا أكثر حضوراً من أي وقت مضى.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى